În perioada 16-18 octombrie 2013, Biblioteca Naţională a României şi Muzeul Naţional al Literaturii Române vor organiza, în colaborare cu Biblioteca Judeţeană Panait Istrati Brăila, Biblioteca Metropolitană Bucureşti şi Asociaţia Prietenii lui Panait Istrati, evenimentul intitulat Panait Istrati, 90 ani de literatură europeană, marcând împlinirea a 90 de ani de la publicarea povestirii Kyra Kyralina în revista Europe.

Prima zi, 16 octombrie 2013, se va desfăşura la Muzeul Naţional al Literaturii Române şi va include vernisajul expoziţiei Panait Istrati în ediţii europene, precum şi spectacolul de teatru-lectură Naşterea unui scriitor (scenariu dramatic de Mugur Popovici, regie de Constantin Florescu), în interpretarea studenţilor de la Universitatea Hyperion – Facultatea de Teatru.  Vor susţine alocuţiuni: prof. univ. dr. Lucian Chişu, director general al Muzeului Naţional al Literaturii Române, şi dr. Nicolae Iliescu, scriitor, director al Bibliotecii Metropolitane Bucureşti. 

Cea de-a doua zi, 17 octombrie 2013, va avea loc loc la Biblioteca Naţională a României şi va include, în prima parte (orele 12.00-14.00), vernisajul expoziţiei Panait Istrati – manuscrise, fotografii şi ediţii bibliofile din Colecţiile Speciale ale Bibliotecii Naţionale a României, precum şi seminarul (expuneri şi dezbatere) intitulat Panait Istrati, scriitor fără frontiere (subiecte propuse: tinereţea unei capodopere – Chira Chiralina; teme istratiene recurente; corespondenţa cu scriitori străini; literatură migrantă şi multiculturalism; actualitatea operei istratiene; Panait Istrati în biblioteca virtuală Daco-Romanica etc.).

Evenimentul se va încheia în data de 18 octombrie 2013, la Brăila, cu o vizită documentară la Casa Memorială Istrati, precum şi la Biblioteca Judeţeană Panait Istrati, unde va avea loc o masă rotundă la ora 17:00,  cu tema Pe urmele lui Panait Istrati .